Desahuciando a lady Hester
Ya no hay un solo guía turístico que pase ante las puertas cerradas del Jardín de San Carlos que no mencione a lady Hester Stanhope . Ya saben, la desconsolada novia de sir John Moore cuyo espectro vaga por los senderos del parque, incapaz de separarse del sepulcro de su antiguo prometido. Dicen que fue don Álvaro Cunqueiro, siempre dispuesto a inventar fantasmas entrañables y líricos en cualquier rincón de Galicia, quien forjó ex novo esta leyenda sobre el jardín de San Carlos allá por los años 50. Creo yo que la invención también le debe algo a Murguía, que fue el primero en fabular acerca de una misteriosa dama inglesa a la que se veía todos los años, el día del aniversario de la muerte del héroe de Elviña, poniendo flores junto a su tumba. «Durante algunos años todos los días 16 de enero, se le vio llegar a la misma hora, permanecer algún tiempo al pie del sepulcro, y alejarse sola, triste, como un alma entregada a melancólicos recuerdos». («El sepulcro de Moore». Manuel Murg...
